No exact translation found for أناط على

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic أناط على

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Para cumplir con el mandato conferido por el Consejo el grupo de trabajo convino en realizar sus labores en dos etapas.
    ووافق الفريق العامل، للوفاء بالولاية التي أناطها به المجلس، على الاضطلاع بعمله على مرحلتين.
  • Por otro lado, para poner en práctica el derecho a la educación, la Ley Fundamental encomienda al Estado la tarea de promover la enseñanza a todos los niveles, creando las condiciones de acceso para todos y a los diferentes grados de enseñanza, a la investigación científica y a la creación artística.
    وبغية إعمال الحق في التعليم، يتولى القانون الأساسي، علاوة على ذلك، إناطة الدولة بواجب تشجيع التعليم بكافة مستويات، من خلال تهيئة ظروف ملائمة لوصول الجميع لشتى درجات التعليم والبحث العلمي والإبداع الفني.
  • La Autoridad de Regulación de las Fuentes Radiactivas del Iraq, creada en virtud de la decisión No. 72 de la Autoridad Provisional de la Coalición, de junio de 2004. Este organismo independiente está encargado de establecer un sistema de regulación de las fuentes radiactivas y todas las actividades relacionadas con la exposición a radiaciones ionizantes causadas por las fuentes y los desechos radiactivos.
    نص أمر سلطة الائتلاف المؤقتة رقم (72) الصادر في حزيران/يونيه 2004 على تأسيس الهيئة العراقية للسيطرة على المصادر المشعة، باعتبارها هيئة مستقلة، وأناط بها مسؤولية السيطرة على المصادر المشعة وما يتصل بها من التعرض للإشعاع المؤين من المصادر المشعة والنفايات المشعة.